仮想通貨 取引所口座開設の中国語

仮想通貨取り引きで中華系の取引所がたくさんありますね。

Binance、Huobiをはじめ、最近ではTOPBTC、OCX、CoinEXなどなど

 

こうした取引所では英語も当然OK、時には日本語対応もあったりしますので

特別に中国語が必要にはなりませんので、安心です。

 

でもOCXでは中国語のみのようです。今のところは。

Googleで翻訳すれば困ることは無く、差し迫った必要性は無いものの

知っていれば確実に役立つ中国語について紹介しようと思います!

 

まずは新規登録からですが、ここで出てくる中国語を見てみましょう!

 

1.註冊/注册 新規登録

2.登錄/登录 ログイン

 

日本語と混同するところですが、注冊が登録で、登録がログインです!

未だに慣れませんが、そういうものなので覚えておくと良いと思います。

 

注冊はzhù 

登録はdēng 

 

具体的な例を見ながら行きましょう。

OCX取引所の<注册>ページです。

ここの中国語だけで、いろんな場面で役立つ単語が出てきますね!

f:id:futatsubashi88:20180624014258j:plain

手机注册 shǒu jī zhù  携帯登録

邮箱注册 yóu xiāng zhù  メール登録

注册手机号码 zhù cè shǒu jī hào   携帯番号を登録  

短信验证码 duǎn xìn yàn zhèng  SMS認証パスワード

获取验证码 huò  yàn zhèng   認証パスワード取得

密码 mì   パスワード

确认密码 què rèn mì mǎ  パスワード確認

立即注册 lì jí dēng   すぐに登録

已有帐号 yǐ yǒu zhàng hào 既に口座が有ります

立即登录 lì jí dēng   すぐにログイン

 

尚、実際にこのOCXで口座を開設しよう!という方はこちらで

OCX - 注册

 

 

以上、参考にして頂ければと思います!

もし良いなと思ったら、スターを押して頂けると嬉しいです!