仮想通貨 BKEX取引所BKEXポイントのBKKへの切り替えは7月10日まで
BKEX取引所より重要なお知らせが出ています！
以前BKEX取引所では口座開設でBKEXトークンのエアドロップが行われていましたが、このBKEXトークン、7月10日正午（おそらく中国時間なので、日本時間では13時と思います。）までにBKKトークンに交換しないと破棄されてしまうので要注意！！！
以下、お知らせです。
なんと書いてあるか見ていきましょう！
亲爱的BKEX用户：
关于BKEX积分兑换为BKK代币规则如下，请及时完成兑换。
截止6月27日中午12:00有交易记录的用户，兑换比例为 200 BKEX= 1 BKK；
截止6月27日中午12:00无交易记录，但已经完成了KYC的用户，兑换比例为 400 BKEX= 1 BKK；
6月27日中午12:00之后完成KYC的用户，兑换比例为600 BKEX = 1 BKK；
兑换截止时间为7月10日中午12:00，过期全部作废。风险提示：数字资产是创新的投资产品，价格波动较大，请您理性判断自己的投资能力，审慎做出投资决策，祝您交易愉快！
感谢您对BKEX的支持！
如充值交易过程中遇到任何问题，请您联系support@bkex.com
币客BKEX官方服务QQ 群 : 794503001
币客BKEX官方电报群 (Telegram群)：https://t.me/bkex_service
币客BKEX团队
2018.06.28
BKEXユーザーのみなさまへ：
BKEXポイントをBKKトークンに交換する際のルールは以下の通りです。速やかに交換を行って下さい。
6月27日正午12時までに取引記録のあるユーザーについては、交換比率200BKEX=1BKKとします。
6月27日正午12時までに取引記録の無いユーザーでKYCを完了している場合、交換比率は400BKEX=1BKKとします。
6月27日正午12時以降にKYCを完了したユーザーについては、交換比率を800BKEX=1BKKとします。
7月10日正午12時を持って交換は終了します。期限を過ぎたポイントは全て廃棄処分とします。
リスクについて：電子データー資産は新たに産み出された投資商品であり、価格の変動が非常に大きいため、ご自身の投資能力についての理性的な判断力をもって、慎重な投資判断、無理のない取引を行って下さい。
BKEXへのみなさまよりのサポートを感謝いたします。
もし入金取引手続き中に問題が起こった場合は、support@bkex.comまでご連絡下さい。
BKEXオフィシャルサービスQQ : 794503001
BKEXオフィシャルテレグラム：https://t.me/bkex_service
BKEXチーム
2018.06.28
以上、参考になれば幸いです！
まだBKEXに口座が無い方は、以下のリンクから口座開設へ！！
もし良いなと思ったら、スターを押して頂けると嬉しいです！
仮想通貨 BKEX取引所35％BKKトークンロックアップ
BKEXという取引所について興味を持っている方が増えていると思います。
中国の纪京言さんという方が創業した新しい取引所です。
ここの取引所で35％のBKKトークンがロックアップされたとのこと。
以下の7月5日付のお知らせにて告示されています。
ここの取引所、中国語以外に英語、日本語、韓国語が可能なのですが
中国語と英語に比べて、日本語での情報はまだまだ今ひとつです。
こうした、お知らせ等は中国語と英語のみの説明です。
今後取引所が発展していく中で、期待したいところですね！
では、7月5日付のお知らせに記されている内容について見てみたいと思います。
关于BKK锁仓计划的公告
2018-07-05 12:18:45
经过币客BKEX团队慎重考虑，决定对团队持有用于公司运营的35% BKK代币进行锁仓，锁仓时间为一年。以下是平台代币BKK持有地址相关情况，欢迎大家监督！
1. BKK合约地址：
0xd0bd12a8d5ebca1e2fa46da59f1993ec51c3d75c
2. BKK矿池地址：
0x779E44d9c2a4A2a8d93965ACA878d65713B6d2C8
3. 币客用于公司运营地址（流通量的35%）：
0x219E159E7F1d58eeF7896408dA676463E803aC80
4. 币客用户市场推广地址（小于流通量的10%）：
0x292C7ef30Fc4Cc19773fD13F902b79eAc19D0B70
5. 超级节点地址（流通量的5%）：
0x9b964BC1E832c35837eDA9409E5F77c7f9Fcc0eA
6. 所有客户持有地址（冷钱包统一存储）：
0x1121426Adb5f549817B3237f3Ff2bed9EcdCA26c
BKEXチームとして慎重な考慮を経た上で、取引所が運営用として所有している35％BKKトークンのロックアップを行うことを決定いたしました。ロックアップ期間は1年となります。
以下は取引所のBKKトークンのアドレス情報です。みなさまによるモニターを歓迎します。
1. BKKコントラクトアドレス：
0xd0bd12a8d5ebca1e2fa46da59f1993ec51c3d75c
2. BKKマイニングプールアドレス：
0x779E44d9c2a4A2a8d93965ACA878d65713B6d2C8
3. 運営に使用するBKKアドレス（流通量の35%）：
0x219E159E7F1d58eeF7896408dA676463E803aC80
4. BKKユーザーのマーケットプロモーションアドレス（流通量の10%未満）：
0x292C7ef30Fc4Cc19773fD13F902b79eAc19D0B70
5. スーパーノードアドレス（流通量の5%）：
0x9b964BC1E832c35837eDA9409E5F77c7f9Fcc0eA
6. 全ユーザーのアドレス（コールドウォレットストレージ）：
0x1121426Adb5f549817B3237f3Ff2bed9EcdCA26c
以上、参考になれば幸いです！
まだBKEXに口座が無い方は、以下のリンクから口座開設へ！！
もし良いなと思ったら、スターを押して頂けると嬉しいです！
中国語学習 漢字の読み方を調べる方法
中国語を学習する時に大変なことって沢山あります！
日本人にとっては、漢字を使っているのはとっつきやすいけれど、
・発音が難しい
・四声が身につかない
・漢字がわかっても、読み方がわからない！
等々、問題山積みですね。
特に漢字がわかっても読み方がわからない問題
これは中国語学習の壁として大きく立ちはだかります。
そんな時に役立つのがこのWebページ
どんと来い中国語のホームページに早速行ってみましょう。
こんな感じです。緑の欄内に自分が調べたい漢字を他のWebサイトからコピーしてペーストする、または日本語の漢字を直接入力する、どちらでも発音を調べることが出来ます。（薄いグレーで新垣結衣と入力されていますが、ここはページを開くたびに違う有名人の名前が入っています。）
試しに、簡体字で下载（ダウンロードの意味）と入れてみます。
１の所が自分が調べたい漢字の入力欄、今回は下载と入れています。
そして必ず赤い矢印２のところ、ピンイン（例：ni hao）というところの丸をクリックして黒丸を入れて下さい。そうすると四声記号のついたピンインが結果として出てきます。もしくは、その隣の簡易ピンインに黒丸すれば、ピンインアルファベットの後に四声の数字がくっついた結果を見ることも出来ます。
どうしてもカタカナで読みを知りたい！と言う方もいらっしゃることと思います。参考に見てみたい時はここを黒丸して調べてみて下さい。でも、英語でカタカナ発音が通じにくいように、中国語のカタカナ発音もまた非常に通じにくいです。最初は時間がかかってもピンインで学ぶのがトータルでは早道ですね！
入力したら緑色の漢字をカタカナに変換、というボタンをクリックします。すると結果は以下の通り。
但しzaiは２種類あるので、どちらで読んだら良いのか悩むところです。こういう場合は、また別のページで再確認してみるのも良いかもしれません。次回また別のページでの再確認の仕方を記事として作成してみたいと思います。
以上、参考になれば幸いです！
もし記事が良かったという方は、スターを押して頂けると嬉しいです！
仮想通貨 OCX取引所スーパーマイナー計画とは
OCX取引所の ＜超级矿工计划＞ スーパーマイナー計画
について6月30日付で広報が出ています。
例によって、中国語の説明をしてみたいと思います。
(*)まだ口座開設していない方はコチラから
超級鉱工計画とは一体どんな計画なのでしょか？こちらがその内容です。
尊敬的X网用户：
X网将在北京时间2018年7月1日00:00正式启动超级矿工计划，超级矿工计划启动后，普通用户将无法参与交易挖矿，OCX/BTC、OCX/ETH、OCX/USDT、OCX/xCNY交易对不参与交易挖矿。
超级矿工要求及权益如下：
1.锁仓30万OCX，锁仓OCX不享有持币分红权
2.超级矿工享有120%手续费返还（超级矿工的上级不再享有超级矿工的20%交易手续费邀请奖励，普通用户被邀请，邀请人奖励的20%依旧存在，改为一个月结算一次）
3.每位超级矿工每天交易额500等值BTC以内部分享受120%手续费返还，交易额超过500等值BTC部分，不享受手续费返还，可在APP“挖矿与分红”页面查看自己的当前交易额
4.超级矿工首批100名，持仓30万以上OCX即可报名申请超级矿工，申请成功后，您的OCX将被锁定，您将收到确认短信。
超级矿工报名链接：http://cn.mikecrm.com/buVqdl5
5.若您要退出超级矿工，请通过工单联系客服，30万OCX将在3个工作日内解锁。
直訳ではなく、若干意味を通りやすいように訳してみます。
OCX取引所ご利用の皆様へ
OCX取引所は北京時間2018年7月1日00:00スーパーマイナー計画を正式スタートします。スーパーマイナー計画スタート後は一般ユーザーはOCX/BTC, OCX/ETH, OCX/USDT, OCX/xCNYでの取引マイニングには参加出来なくなります。
スーパーマイナーの必要条件及び権益は以下の通り
１．30万OCXをロックアップして下さい。尚、ロックアップした＄OCXについては持分による配当は支払われません。
２．スーパーマイナーは取引手数料が120％払い戻されます（スーパーマイナーの口座開設紹介者は、スーパーマイナーの取引手数料の20％分の報酬は支払われなくなります。但し、一般ユーザーの取引については、報酬支払を1ヶ月に一度に改定した上で、紹介者が取引手数料の20％分の報酬の支払いを引き続き受けることが出来ます。）
３．各スーパーマイナーは毎日の取引額が500BTC相当以下の範囲で取引手数料の120％の払い戻しをうけます。取引額が500BTC相当以上の取引部分については取引手数料の払い戻しはありません。アプリの“挖矿与分红”のページで自分自身の現時点での取引額の確認が出来ます。
４．スーパーマイナー最初の100名募集枠については、30万OCX以上所有のユーザーは直ぐにスーパーマイナー申請が出来ます。申請後、＄OCXがロックアップされ、確認メッセージを受け取ることになります。スーパーマイナー申請のリンクは：http://cn.mikecrm.com/buVqdl
５．もしスーパーマイナー登録を解除したい場合は、サービスセンターへその旨要望を連絡下さい。３作業日以内に、30万OCXのロックアップ解除を行います。
以上、＜超级矿工计划＞ スーパーマイナー計画について見てみました。
参考になれば幸いです！
もし良いなと思ったら、スターを押して頂けると嬉しいです！
(*)まだ口座開設していない方はコチラから
仮想通貨 $OCXの配当変更について
何かと注目の配当系の取引所コインのうちの一つ
$OCXですが、6月28日に配当割合が変更となっています！
(*)まだ口座開設していない方はコチラから
もともとは80％から始まりました＄OCX
変更後は40％になります！！！
配当が減る代わりに買い戻しが開始されるとのこと！
以下、6月30日付
＜超级矿工及OCX回购7月1日正式启动公告＞です。
尊敬的X网用户：zūn jìng de X wǎng yòng hù
OCX取引所をご利用の皆様へ
（*）どうもOCX取引所は、中国名称でX網と呼ぶようですね！
ちなみにBinanceは幣安網/币安网 bì ān wǎng です
直訳するとスーパーマイナーについて説明がありますが
ここは次回に説明することにして、ここでは省略します。
OCX回购计划同步启动，回购方案如下：
OCX huí gòu jì huà tóng bù qǐ dòng, huí gòu fāng àn rú xià
OCX買い戻し計画も（超级矿工と）足並みをそろえて開始します。
買い戻し計画は以下の通りです。
1：原持币分红80%交易手续费调整为40%
yuán chí bì fēn hóng 80% jiāo yì shǒu xù fèi tiáo zhěng wèi 40%
１．元々の＄OCX所有者への取引手数料80％配当を調整して40％とする
2：平台将另外40%手续费用于每天从市场回购OCX，
每周将回购的OCX进行销毁并公告，
您可在APP“挖矿与分红”页面查看前一天OCX回购详情
píng tái jiàng lìng wài 40% shǒu xù fèi yòng yú měi tiān cóng shì chǎng huí gòu
měi zhōu jiàng huí gòu de OCX jìn xíng xiāo huǐ bìng gōng gào
nín kě zài APP wā kuàng yǔ fēn hóng yè miàn chá kàn qián yī tiān huí gòu xiáng qíng
２．取引所は配当以外の取引手数料40％で毎日＄OCXをマーケットから買い戻し、
毎週買い戻した＄OCXのバーンを行った上でレポートを載せます。
アプリの “挖矿与分红”（ マイニングと配当）ページにて
前日の＄OCX買い戻し状況を確認することができます。
3：持续销毁至剩余量为3亿枚
chí xù xiāo huǐ zhì shèng yú liàng wèi 3 yì méi
３．残り枚数が３億枚になるまでバーンを継続します。
4：另外剩余20%用于平台技术研发与市场运营
lìng wài shèng yú 20% yòng yú píng tái jì shù yán fā yǔ shì chǎng yùn yíng
４．それ以外の20％については、取引所プラットホームの
技術開発研究とマーケット運営に使用します。
X网团队
OCX取引所チーム
2018年6月30日
2018年6月30日
ちょっと大きなニュースでした。
参考になれば幸いです！
もし良いなと思ったら、スターを押して頂けると嬉しいです！
仮想通貨 LinkBlock取引所登録にまつわる中国語
LinkBlockという中華系の取引所に新規登録すると
800トークンがもらえます。
今回はここのサイトの中国語を見てみたいと思います。
すぐに登録したい！という方はこちら↓
早速、新規登録してみます。
こちらが最初のページです。
ちょっと中心を大きくしてみます。
歡迎您註冊/欢迎您注册 huān yíng nín zhù cè あなたの登録を歓迎します
確認密碼/确认密码 què rèn mì mǎ パスワード確認
獲取圖形驗證碼/获取图形验证码 huò qǔ tú xíng yàn zhèng mǎ 図形認証取得
已有帳號？/已有帐号？ yǐ yǒu zhàng hào 既に口座を持っていますか？
我已認真閱讀/我已认真阅读 wǒ yǐ rèn zhēn yuè dú 私は既に（規約を）しっかりと読みました
並/并 bìng そして/並びに
使用協議/使用协议 shǐ yòng xié yì 使用規約
前回OCXの口座開設の際にも出てきた単語が多くありますね。
繁體字/繁体字の方が漢字が見慣れていると思いますが、
難しい字も多く混ざるので、慣れてくると简体字の方がわかりやすいかも。
獲取圖形驗證碼/获取图形验证码 huò qǔ tú xíng yàn zhèng mǎ 図形認証取得
のボタンリンクを押すと以下のポップアップが出てきます。
確認發送驗證碼/确认发送验证码 què rèn fā sòng yàn zhèng mǎ
認証コードを送ることを確認（ちょっと堅いですが直訳調で）
の青いボタンを押してしばらくすると、したのようなメールが届きます。
您正在進行註冊操作/您正在进行注册操作 nín zhèng zài jìn xíng zhù cè cāo zuò
あなたは今登録操作中です
您的驗證碼是/您的验证码是 nín de yàn zhèng mǎ shì あなたの認証コードは
是の意味は ～は、という意味ですね。
メール中で確認した認証コードを入力して、
青色の注冊ボタンを押せば、まずは完成です。
早速、試してみよう！という方はこちらから。
登録した後は、個人情報の入力も必要になりますが、
次回にそこの部分の中国語を紹介したいと思います！
今回は、如何でしたでしょうか？ 参考になれば幸いです。
もし良いなと思ったら、スターを押して頂けると嬉しいです！
仮想通貨 Binanceの中国名は？
中華系取引所、特に配当トークンが盛り上がっています。
そういった中華系の取引所で中国語でアクセスしたりすると
時に中国語での取引所名称を見たりします。
ちょっと幾つか目ぼしいところを紹介してみます。
まず、Binance。中国語名は
幣安網/币安网 bì ān wǎng
幣/币 は日本でも貨幣という言葉が残っていますが
中国語ではこれでお金の意味でよく使われます。
というような言い方になります。
Binanceは現在はマルタ島に拠点を移しましたが、
求人欄を見てみると以下のような人材を求めています。
これを見ても、明らかに中華系人材が組織の中核であることは明らかですね。
世界变得越来越小，而币安却越做越大。作为一个国际组织，我们需要会多种语言的人才。你应该至少熟练英文和中文两种语言。你会的语言越多越好。
世界はますます小さくなってきているが、一方バイナンスはますます大きく成長しており、グローバルな組織として、我々が求める人材は多種の言語に通じていることが必要である。少なくとも英語と中国語の両方に習熟していることが必要。話せる言語は多ければ多いほど良い。
次は、Huobi。中国語名は
英語名は中国語の拼音pīnyīn（ピンイン）表記そのままですね。
今の拠点はセーシェルのようですね。
ただ求人欄を見てみると、主に北京と香港で開発が行われているようです。
北京では英語翻訳、日本語翻訳を始め各国への翻訳/通訳も募集されているため
北京がかなり重要な拠点であるのかもしれませんね！
あと、OKEX、Bit-Zなどは特に中国名は無いようです。
OKEXは連絡先としては香港の住所が記載されています。
Bit-Zは勤務地として香港、北京、シンガポールが記載されています。
こうしてみると、意外と北京は中心地なのかもしれませんね。。
それからちょっとマイナーになってしまいますが
Coinbene ここの中国名は
シンガポール系かな？
以上、ちょっと気になる情報程度ですが
参考になれば幸いです！
もし良いなと思ったら、スターを押して頂けると嬉しいです！
