仮想通貨 OCX取引所アプリの中国語
OCX取引所のOCXトークン
第二のFcoinになれるかどうかは神のみぞ知る!ですが
かなり興味を持たれている方が多いのではないかと思います。
(*) 興味のある方はこちらから口座開設を!
但し、この取引所は今の所は中国語オンリーです。
中華系のBinance、Huobi、その他多々、大体は英語が標準で
更には日本語にも結構対応しているものもあり
中国語だけって珍しいですね
もっともそんなに沢山の言葉が出てくるわけではありません!
ちょっとだけ頑張って言葉を覚えてしまえば、心理的に安心ですので
今回は、スマホアプリで必要な単語について紹介してみようと思います。
(*)アプリはOCXのホームページをスクロールして
一番下にダウンロードリンクがあります。
<Android下載/下载> からアプリをダウンロード!
この単語はインターネットで本当に良く出てきます!
基本中の基本ですので要チェック!
ダウンロードしたら早速起動してみます。
一番下の欄を押すと、各ページへの切り替えが出来ます。
左から順に並べています。
取引をするには <市場/市场> へ行きましょう!
BTCやETHは多くのコイン/トークンとのペアがありますが
ちょっと見慣れないXCNYとのペアを表示しています。
BTC、ETH、OCXの3種類だけ。中国語的には特に説明は不要ですね。
6月24日時点で関心大のOCXとのペアを見てみます。
説明するまでも無い単語ですが、念の為。
では実際に<買入/买入>へ
最新成交/最新成交 zuì xīn chéng jiāo 最新成約
日本での取引に慣れている方なら、
中国語の単語とは言え、漢字からおおよそ想像は出来ますが
万が一にも失敗してはいけないので、正確な意味をおさえて
おきたいところですね!
では実際に注文するとどうなるかを画面だけ載せます。
<撤單/撤单>のページヘ行くとこんな画面が出ます。
ここは注文を取り消したい時のページですね。
既に注文したオーダーが出ているはずですので、
そのオーダーの右上に青い字で出ている<撤單/撤单>
というところを押しましょう。
そうすると、下の画面のようにポップアップが出ます。
取消と撤单と選択肢が2つ出ています。
注文を取消したいときは、<撤单>を押します。
この取消操作を取り止めたいときは<取消>を押します。
紛らわしいので、注意。
<撤单>を押して注文取消しが成立すると
以下のように注文していたオーダーが無くなります。
暫無記錄/暂无记录 zàn wú jì lù 記録がありません
となっていたら現在注文中のオーダーは無しということです。
尚、過去の履歴はここです。
成交價格/成交价格 chéng jiāo jià gé 成約価格(単価)
成交數量/成交数量 chéng jiāo shù liàng 成約数量
已成交總額/已成交总额 yǐ chéng jiāo zǒng é 成約総額
ここも難しい言葉はありませんよね!
自分の取引履歴を把握出来るように正確に覚えておくと安心です。
最後に、資金のところを見てみます。
ここでは、CNY(人民元)で自分の資産総額が表示されます。
また、各通貨内訳にも評価額がCNY(人民元)で出てきます。
この資産ページでいろんな通貨が表示されていますが、
草コインマニアというわけではありません。これは配当です。
OCXを持っていると所有割合に応じて配当が
いろんな通貨で毎日もらえます。
下の画像を見て頂きたいのですが
これが配当記録です。
と記されていますが、これが毎日の配当なのです。
興味がわいた方は以下のリンクから口座開設してみて下さいね!
以上、長くなりましたが参考になりましたでしょうか!
もし良いなと思ったら、スターを押して頂けると嬉しいです!
仮想通貨 売買のための中国語
前回は仮想通貨取引所開設のための中国語単語を紹介しましたが
その続きで売買のための中国語単語編をお送りします!
前回に引き続きOCXで見てみます。
まずは取引画面を見てみます。ちょっと小さいですがすみません。
まずは一番大事なところ、右下を見てみます。
見れば大体わかると思いますが、簡単な単語だけに
確実に意味を覚えておくと心理的にも安心です!
繁体字は香港や台湾、簡体字は中国本土やシンガポールで主に使用されます
それから
これは中国と日本で漢字も意味もほぼ同じで簡単です!
次は左下の方を見てみます。
ここは注文を管理するところですが
當前委託/当前委托 dāng qián wěi tuō 現在の注文
歷史委託/历史委托 lì shǐ wěi tuō 過去の注文
歷史成交/历史成交 lì shǐ chéng jiāo 取引履歴、成約履歴
撤銷買入/撤销买入 chè xiāomǎi rù 買い注文取消
撤銷賣出/撤销卖出 chè xiāo mài chū 売り注文取消
撤銷所有/撤销所有 chè xiāo suǒ yǒu 注文全取消
こうしてみると大して多くの単語は出てきませんね!
ちょっと頑張って覚えておくと、良いかもしれませんね!
実際の取り引きに興味の有る方はこちらから口座開設へ!
あと、もう一つ
取引量のところに出てくる単語で
これは上げ下げ幅くらいの訳で覚えておくと良いと思います。
漲は上げ、です。
跌は下げ、です。
役に立ちましたでしょうか!
仮想通貨 取引所口座開設の中国語
仮想通貨取り引きで中華系の取引所がたくさんありますね。
Binance、Huobiをはじめ、最近ではTOPBTC、OCX、CoinEXなどなど
こうした取引所では英語も当然OK、時には日本語対応もあったりしますので
特別に中国語が必要にはなりませんので、安心です。
でもOCXでは中国語のみのようです。今のところは。
Googleで翻訳すれば困ることは無く、差し迫った必要性は無いものの
知っていれば確実に役立つ中国語について紹介しようと思います!
まずは新規登録からですが、ここで出てくる中国語を見てみましょう!
1.註冊/注册 新規登録
2.登錄/登录 ログイン
日本語と混同するところですが、注冊が登録で、登録がログインです!
未だに慣れませんが、そういうものなので覚えておくと良いと思います。
具体的な例を見ながら行きましょう。
OCX取引所の<注册>ページです。
ここの中国語だけで、いろんな場面で役立つ単語が出てきますね!
注册手机号码 zhù cè shǒu jī hào mǎ 携帯番号を登録
短信验证码 duǎn xìn yàn zhèng mǎ SMS認証パスワード
获取验证码 huò qǔ yàn zhèng mǎ 認証パスワード取得
已有帐号 yǐ yǒu zhàng hào 既に口座が有ります
尚、実際にこのOCXで口座を開設しよう!という方はこちらで
以上、参考にして頂ければと思います!
もし良いなと思ったら、スターを押して頂けると嬉しいです!